Seratus 100 perkataan di dalam loghat Pahang yang mungkin jarang didengari dan jauh sekali untuk dimengertikan oleh orang luar daripada negeri Pahang ini jom kita lihat :
1. Moh - jom, mari
2. Koi - saya, aku
3. Aok - awak | Aokme - Kamu semua
4. Buboh - letak
5. Mereloh - tido
6. Meronoh - buang air besar
7. Membute -tidur
8. Sayap - tipu
9. Pedooh - Bohong
10. Meknye - kenapa nya
11. Jabir - Beg plastik
12. Gebor - selimut
13. Pepalih - melampaui
14. Lat - tenggang , Contoh : lat seminggu , Tenggang seminggu
15. Tlu sungai - beloh lipis, raub, dan jerantut.
16. Tengah - Temerloh
17. Kuala - pekan
18. Sokmo -selalu, sentiasa
19. Rege -harga
20. Jenih -jenis
21. Malaih -malas
22. Jenuh - puas atau bosan
23. Meleweh - bercakap mcm nak tak nak....
24. Borok - borak
25. Kehut, kehot, kehak - letih penat
26. Gonyoh - Sental / Gosok
27. Mencayak tu - laju sangat bawak motor
28. Mengelicai - mengelupur
29. Polok - gelojoh
30. Mengelentat - mengada2 seksi
31. Mok - mak
32. Bela - membaiki / memelihara
33. Kome -Kami
34. Deme -mereka
35. Se'eh - Kenyang yang teramat sangat.
36. Manis meleting...Masam mencekut..busuk melantong...
37. Kulo/ bolong - warna kelabu tahi anjing
38. Gonggot -rambut yang digunting tak sekata
39. Secoit / sepolit - tinggal sedikit
40. Merepau - jalan dalam hutan tanpa tujuan
41. Kenit - kecil
42. Sekeceng / Terlayar - tidur sekejap sangat..
43. Melengger - Perahu yang hampir dimasuki air.
44. Sakat - mengusik atau mengacau orang
45. Merabung - kuantiti yang banyak..nasi sepingan rabung.
46. Lece - Tilam tempat tidur
47. Bahan / bantai - ikut suka / lantak kamulah
48. Sokmo - selalu, atau sentiasa.
49. Doh - sudah , Contoh : awok doh makan ker?..
50. Tok - tidak , Contoh : tok makan lagi la..kawan lapo nie..
51. Dan - sempat , Contoh : la napenye tak makan lagi?...tak dan ker?..
52. Jenuh - puas , Contoh : ntoh ler..jenuh dah koi nunggu.. ...
53. Mengkane : Mahana telekung sembahyang
54. Bahan / Bantai - pukul
55. Gohek - Mengayuh basikal
56. Gode - kacau.. kacau air, dodol..
57. Goge - hingar bingar
58. Mombong / Mumbu - penuh
59. Setoho - di sana
60. Lacuh / Leset - tempat yang banyak dilalui atau digunakan.
61. Lehet - pekat atau melekat dipakai bagi bagi buah labu.
62. Merebang....rambut tak terurus, kiusut masai
63. Ledut - pekat
64. Merening - Buah yang masak ranung
65. Se'man ( sebutan dengan seiman)..terkena badi/kenan.
66. Bakpe / embatnya - kenapa
67. Cakna - ayatnya Ttak cakna - maksud tak amek peduli, tak kisah
68. Biroh - gatal
69. Getik / Gayal - Mengada-ngda (tingkah lalu perbuatan)
70. Habat - pengotor
71. Kerang - menangis dengan sepenuh hati
72. Keri - gelak guling -guling
73. Meraban - tak tentu hala
74. Hantoi - lembap, slow pergerakan
75. Lepe - cuai
76. Keknya....tetapi
77. Merohong - wangi sangat..
78. Melantong - busuk sangat
79. Juwei - dahan pokok yang yang mencecah permukaan sungai.
80. Wabe/bala/papalih - Keterlaluab atau melampaui
81. Jamban - bilik air
82. Bolok - Benar
83. Pungkor - Penipu
84. Merahang - Pedas atau bua daripada jering, pertai.
85. Kahat. - Lenguh/ penat
86. Kenikai , Menikei - Buah Tembikai
87. Tawor Hebe - Tawar Sesangat (Air)
88. Masam Menaung - Masam Sesangat
89. Kecah - Lecak
90. Beraluih / beralus - perangai yang sopan santun,berbudi bahasa
91. Ampuh - Banjir mengenggelam rumah
92. Bentan..seladang(menyeluruh)...
93. Lecoh - (lecak)
94. Cho'ho - Longkang atau tangkung air (air buangan didapur ).
95. Motong (menoreh)..
96. Kair (ke air) maknanya..pergi ke sungai
97. Ngail - Memancing
98. Melukah - (kain yang dipakai terbuka / terselak)
99. Tohor - cetek (bagi air disungai surut )
100. Babir - degil
101. Cakap Canggih - Bahasa Melayu standart
102. Sempelet - berlumuran kotoran
103. Jebet - Muka masam @ tidak manis
104. Sempudal - suatu keadaan tidak sempurna.
105. Kohok - Bau busuk
106. Tonggong - bodoh
107. Terkebil-kebil - mata terkelik-kelik
Wassalam, Wa'allahhualam.
1. Moh - jom, mari
2. Koi - saya, aku
3. Aok - awak | Aokme - Kamu semua
4. Buboh - letak
5. Mereloh - tido
6. Meronoh - buang air besar
7. Membute -tidur
8. Sayap - tipu
9. Pedooh - Bohong
10. Meknye - kenapa nya
11. Jabir - Beg plastik
12. Gebor - selimut
13. Pepalih - melampaui
14. Lat - tenggang , Contoh : lat seminggu , Tenggang seminggu
15. Tlu sungai - beloh lipis, raub, dan jerantut.
16. Tengah - Temerloh
17. Kuala - pekan
18. Sokmo -selalu, sentiasa
19. Rege -harga
20. Jenih -jenis
21. Malaih -malas
22. Jenuh - puas atau bosan
23. Meleweh - bercakap mcm nak tak nak....
24. Borok - borak
25. Kehut, kehot, kehak - letih penat
26. Gonyoh - Sental / Gosok
27. Mencayak tu - laju sangat bawak motor
28. Mengelicai - mengelupur
29. Polok - gelojoh
30. Mengelentat - mengada2 seksi
31. Mok - mak
32. Bela - membaiki / memelihara
33. Kome -Kami
34. Deme -mereka
35. Se'eh - Kenyang yang teramat sangat.
36. Manis meleting...Masam mencekut..busuk melantong...
37. Kulo/ bolong - warna kelabu tahi anjing
38. Gonggot -rambut yang digunting tak sekata
39. Secoit / sepolit - tinggal sedikit
40. Merepau - jalan dalam hutan tanpa tujuan
41. Kenit - kecil
42. Sekeceng / Terlayar - tidur sekejap sangat..
43. Melengger - Perahu yang hampir dimasuki air.
44. Sakat - mengusik atau mengacau orang
45. Merabung - kuantiti yang banyak..nasi sepingan rabung.
46. Lece - Tilam tempat tidur
47. Bahan / bantai - ikut suka / lantak kamulah
48. Sokmo - selalu, atau sentiasa.
49. Doh - sudah , Contoh : awok doh makan ker?..
50. Tok - tidak , Contoh : tok makan lagi la..kawan lapo nie..
51. Dan - sempat , Contoh : la napenye tak makan lagi?...tak dan ker?..
52. Jenuh - puas , Contoh : ntoh ler..jenuh dah koi nunggu.. ...
53. Mengkane : Mahana telekung sembahyang
54. Bahan / Bantai - pukul
55. Gohek - Mengayuh basikal
56. Gode - kacau.. kacau air, dodol..
57. Goge - hingar bingar
58. Mombong / Mumbu - penuh
59. Setoho - di sana
60. Lacuh / Leset - tempat yang banyak dilalui atau digunakan.
61. Lehet - pekat atau melekat dipakai bagi bagi buah labu.
62. Merebang....rambut tak terurus, kiusut masai
63. Ledut - pekat
64. Merening - Buah yang masak ranung
65. Se'man ( sebutan dengan seiman)..terkena badi/kenan.
66. Bakpe / embatnya - kenapa
67. Cakna - ayatnya Ttak cakna - maksud tak amek peduli, tak kisah
68. Biroh - gatal
69. Getik / Gayal - Mengada-ngda (tingkah lalu perbuatan)
70. Habat - pengotor
71. Kerang - menangis dengan sepenuh hati
72. Keri - gelak guling -guling
73. Meraban - tak tentu hala
74. Hantoi - lembap, slow pergerakan
75. Lepe - cuai
76. Keknya....tetapi
77. Merohong - wangi sangat..
78. Melantong - busuk sangat
79. Juwei - dahan pokok yang yang mencecah permukaan sungai.
80. Wabe/bala/papalih - Keterlaluab atau melampaui
81. Jamban - bilik air
82. Bolok - Benar
83. Pungkor - Penipu
84. Merahang - Pedas atau bua daripada jering, pertai.
85. Kahat. - Lenguh/ penat
86. Kenikai , Menikei - Buah Tembikai
87. Tawor Hebe - Tawar Sesangat (Air)
88. Masam Menaung - Masam Sesangat
89. Kecah - Lecak
90. Beraluih / beralus - perangai yang sopan santun,berbudi bahasa
91. Ampuh - Banjir mengenggelam rumah
92. Bentan..seladang(menyeluruh)...
93. Lecoh - (lecak)
94. Cho'ho - Longkang atau tangkung air (air buangan didapur ).
95. Motong (menoreh)..
96. Kair (ke air) maknanya..pergi ke sungai
97. Ngail - Memancing
98. Melukah - (kain yang dipakai terbuka / terselak)
99. Tohor - cetek (bagi air disungai surut )
100. Babir - degil
101. Cakap Canggih - Bahasa Melayu standart
102. Sempelet - berlumuran kotoran
103. Jebet - Muka masam @ tidak manis
104. Sempudal - suatu keadaan tidak sempurna.
105. Kohok - Bau busuk
106. Tonggong - bodoh
107. Terkebil-kebil - mata terkelik-kelik
Wassalam, Wa'allahhualam.
[oglat pahang.kumpulkan seberapa banyak pahang dan dibukukan.
BalasPadamhj,mahayuddinmohamedmat
Bnyk
BalasPadam